Translate

sexta-feira, 7 de março de 2014

Grandeza / Grandness

Grandeza / Grandness


A Grandeza não é algo que se atinge ou um lugar onde se chega. É aquilo que se É quando se deixa de tentar ser o que não se É.
A Grandeza não é algo que a pequenez queira provar para se proteger de si mesma, é o brilho da Essência que não precisa de tentar ser seja o que for.
A Grandeza reside no simples reflexo por detrás de todas as identidades. Não é, pois, nada do que se pensa ser.

Grandness is not something one can achieve or arrive at. It is what one IS when one stops trying to be what one isn’t.
Grandness is not something smallness needs to prove in order to protect itself from its own relfexion, it is the glow of the Essence that does not need to try anything whatsoever.

Grandness resides in the simple transparence beyond all identities. It is, therefore, nothing it is thought to be. 


Sem comentários:

Enviar um comentário