Série dos Super Poderes Take 4 / Super Power Series Take 4
O Super Poder da Presença é talvez o mais fantástico de
todos, pois é ele que nos permite aceder a todos os outros.
O que é a Presença? É o retorno a Casa. É ficar nesse espaço
de silêncio interno onde nos é possível observar, sentir, discernir,
desapegarmo-nos do julgamento, das expetativas, da luta, do drama e escolher de
forma consciente, segura e confiante aquilo em acreditamos, o que nos nutre, o que
queremos criar e descriar. É morrer para renascer.
Há uma grande diferença entre ir para Casa e vir para Casa.
Ir implica sair para encontrar a Casa algures noutro lugar,
buscar o caminho para lá chegar. Vir, por sua vez, significa chegar, voltar
para o lugar onde a Casa É - precisamente o único lugar onde estás e És sempre:
Aqui e Agora. Ficar Presente é, pois, voltar para CASA, deixar de correr em
busca para ficar e descobrir como viver a partir deste novo lugar de Ser.
***
The Super Power of Presence is probably the most fantastic
one of all, because it alone allows us to access all of the other Super Powers.
What is Presence? It is coming back Home. It is staying in
this space of inner silence where we can observe, feel, discern, let go of
judgment, expectations, fighting, drama and choose consciously, safely,
trusting what we believe in, what nurtures us, what we want to create and
uncreate. It is dying to be born again.
There is a huge difference between going Home and coming
Home.
Going implies leaving in order to find Home somewhere else,
seeking the way to get there. Coming, on the other hand, means arriving,
returning to the place where Home Is – precisely the place where you Are
always: Here and Now. Staying present is, therefore, coming back HOME, no
longer running after in search of Home, but staying in order to discover how to
live from this new space of Isness.
Sem comentários:
Enviar um comentário