Pure GOLD / OURO Puro

Pure GOLD /OURO Puro

Ontem o ouro em mim levou-me ao ouro na praia. Ouro na areia, ouro no mar, ouro no ar, ouro na minha pele… ouro puro brilhando dentro e fora. Fascinada com a brisa cintilante que se erguia da areia para brincar com o vento. Fascinada com a água dourada de infinitas partículas flutuantes. Fascinada com a areia resplandecente colada aos meus pés, fazendo-me sentir tão abençoada por poder ver, sentir, apreciar, amar tudo aquilo. Toneladas de ouro em pó a beijarem-me os pés e a acariciarem-me o corpo!

Grata pelo sol radiante que decidiu intensificar todo aquele brilho doirado só para nos dar as boas vindas!

A praia é S. Martinho do Porto e se calhar nunca tinhas reparado mas é completamente doirada <3 :D

Uma semana em que ouro puro que há em ti transborde por onde passas, por onde ficas e por onde és, é o que te desejo :*

***

Yesterday the gold in me took me to the gold on the beach. Golden sand, golden sea, golden air, golden skin… pure gold shining inside and outside. Fascinated with the shimmering breeze that ascended from the sand to play with the wind. Fascinated with the water’s infinite gold particles floating freely. Fascinated with the glittering sand on my feet, making me feel so blessed for being able to see, to feel, to appreciate, to love it all. Tons of golden dust kissing my feet and caressing my skin.

Grateful to the glorious sun for intensifying all that golden glow just to welcome us!

Te beach is S. Martinho do Porto (in Portugal) and maybe (if you’ve been there) you had never noticed but it is completely golden <3 :D

A week in which the pure gold within you overflows wherever you pass, stay and BE is what I wish you :*